Zone française - Page 533

a-chan · 13-05-2009, 11:56 AM

Quote:
Originally Posted by PePe57;3019147

Jme sens un ptit peu Lost avec Friends .... j'ai jamais regardé..... *court se cacher*

WHAT???????!!!!!! Rassures-moi, c'est une blague??

@arwen88: clair que quasiment tout est culte!

*Perrine* · 13-05-2009, 12:10 PM

Euuuh non...

Mais... j'étais trop jeune ! ... non ?

Khalplay · 13-05-2009, 12:26 PM

Don't worry Pé, moi non plus j'ai jamais regardé

*Perrine* · 13-05-2009, 12:31 PM

Aaaaaaah merci Camille !

Originale la façon dont tu m'appelles

Crests · 13-05-2009, 12:34 PM

bonjour, je suis ici. pour maintenent.

Chavi · 13-05-2009, 02:05 PM

Bonjour tout le monde !

Quote:
Originally Posted by arwen88;3019092
- let’s try it again: 'Je m’appelle Claude'
- 'Je depli mblue'.

CLASSIQUE !

La version française de cet épisode est horrible par contre..

Ca rend trop mal en espagnol..

J'avais un projet à faire en cours de civilisation US au premier semestre. Avec mon groupe on a choisi le rêve américain.. devinez avec quelle série typique on l'a comparé ?

edit : par rapport aux scènes de tous les jours qui nous rappelle Friends.. j'ai fait deux semaines de déménagement là, d'abord pour moi et ensuite pour aider ma soeur. Et on a pu s'empêcher de refaire la scène du canapé de Ross et de son célèbre "PIVOT"

Bon j'ai pas porté le canapé parce que je suis une tite nature ms le coeur y était

arwen88 · 13-05-2009, 02:19 PM

Quote:
Originally Posted by Chavi;3019341
CLASSIQUE !

La version française de cet épisode est horrible par contre.. Ca rend trop mal en espagnol..

J'avais un projet à faire en cours de civilisation US au premier semestre. Avec mon groupe on a choisi le rêve américain.. devinez avec quelle série typique on l'a comparé ?

edit : par rapport aux scènes de tous les jours qui nous rappelle Friends.. j'ai fait deux semaines de déménagement là, d'abord pour moi et ensuite pour aider ma soeur. Et on a pu s'empêcher de refaire la scène du canapé de Ross et de son célèbre "PIVOT"
Bon j'ai pas porté le canapé parce que je suis une tite nature ms le coeur y était

Oui! Excellente la scène du canapé ! d'ailleurs je me souviens d'un bêtisier où on voyait cette scène, et ça n'a pas été facile de la tourner avec les fou rires provoqués par Ross

Je n'ai jamais regardé les saisons 9 et 10 en VF car je n'aime pas du tout les 3 nouvelles voix, donc je suis passé direct en anglais!

Par contre, j'aime beaucoup leurs voix françaises (celles du début), le doublage était très bien fait je trouve ^^

Crests · 13-05-2009, 02:24 PM

un, deux, trois!

tais toi, moi.
bonjour, comment ca va?

Gui-Home42 · 13-05-2009, 02:39 PM

ça va très bien merci & toi ?

a-chan · 13-05-2009, 03:04 PM

@Crestof daylight: salut ça va?!

Quote:
Originally Posted by Chavi;3019341

edit : par rapport aux scènes de tous les jours qui nous rappelle Friends.. j'ai fait deux semaines de déménagement là, d'abord pour moi et ensuite pour aider ma soeur. Et on a pu s'empêcher de refaire la scène du canapé de Ross et de son célèbre "PIVOT"
Bon j'ai pas porté le canapé parce que je suis une tite nature ms le coeur y était

trop fort!! Nan moi le truc que je fais tout le temps quand je vois ma soeur et qu'on commence à se fritter c'est le célèbre 'doigt-sans-en-faire-un' de Ross@Monica!! En général ma soeur répond avec la version coude et mon beau-frère (graaand fan de la série) est plié!!

cha buckland · 13-05-2009, 03:17 PM

Pour ma part j'ai jamais regardé plus de deux minutes, je supporte pas cette série XD !

*Perrine* · 13-05-2009, 03:23 PM

Ruuuuuuuuuuuuuuun Cha !

On fairait mieux de se mettre à l'abri de tous ces fans de Friends assoifés de sang

Chavi · 13-05-2009, 03:24 PM

Quote:
Originally Posted by arwen88;3019371
Oui! Excellente la scène du canapé ! d'ailleurs je me souviens d'un bêtisier où on voyait cette scène, et ça n'a pas été facile de la tourner avec les fou rires provoqués par Ross

Je n'ai jamais regardé les saisons 9 et 10 en VF car je n'aime pas du tout les 3 nouvelles voix, donc je suis passé direct en anglais! Par contre, j'aime beaucoup leurs voix françaises (celles du début), le doublage était très bien fait je trouve ^^

Je suis d'accord pour les voix. La nouvelle de Rachel la rendait plus cruche qu'elle ne l'était .. C'est marrant parce que toutes les vannes passent très bien en français dans les premières saisons, mais pour les dernières c'est affreux!

Quote:
Originally Posted by Crests of Daylight;3019376
un, deux, trois!
tais toi, moi.
bonjour, comment ca va?

Salut ! ca va bien et toi ?

Quote:
Originally Posted by a-chan;3019426

trop fort!! Nan moi le truc que je fais tout le temps quand je vois ma soeur et qu'on commence à se fritter c'est le célèbre 'doigt-sans-en-faire-un' de Ross@Monica!! En général ma soeur répond avec la version coude et mon beau-frère (graaand fan de la série) est plié!!

Hahaha !

Ca nous arrive à nous aussi.. On est vraiment tous des fanatiques.. Ma soeur a acheté le trivial pursuit Friends.. C'est trop facil!

edit : C'est pas un forum Friends les filles, on va pas vous huer

*Perrine* · 13-05-2009, 03:27 PM

Ca va je peux sortir alors ?

Gui-Home42 · 13-05-2009, 03:29 PM

...en parlant de sang moi j'étais plus Buffy XD je le suis tjrs en fait, je crois qu'un moment j'étais vraiment Buffy addict

c'est toute ma période collège lycée XD sincèrement Friends n'était pas ma série favorite je l'a regardais de temps en temps mais sans plus & puis c'était parce que mes soeurs regardaient

sinon je suis à fond dans Californication Six Feet Hunder The Simpsons Dark Angel Weeds

Allez je sors aussi alors

...

13-05-2009, 11:56 AM	#7981
a-chan Rhythm section rules! Join Date: Oct 2008 Posts: 6,110 My Mood: Gender: Country: Chat posts: 0 Thanks given: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts	Quote: Originally Posted by PePe57;3019147 Jme sens un ptit peu Lost avec Friends .... j'ai jamais regardé..... court se cacher WHAT???????!!!!!! Rassures-moi, c'est une blague?? @arwen88: clair que quasiment tout est culte! __________________ Paris Bercy - 10/09/2008 Parc des Princes, Paris - 07/09/09 Wembley Londres - 19/09/2009 Main Square Festival Arras - 03/07/2011 Paris Bercy - 14/12/2011 - Alcoholics! Having difficulty holding a job? Colleagues insensitive to your requirements? Join the road crew of a touring band. You'll love it! - Alex Kapranos - "May the koala of tenderness hug you til it's all better” - Gary Lightbody

13-05-2009, 12:26 PM	#7983
Khalplay Mrs Bra-tin aka Milleuze Join Date: Jun 2005 Posts: 1,879 Chat posts: 0 Thanks given: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts	Don't worry Pé, moi non plus j'ai jamais regardé __________________ 29.11.05 \| 19.06.08 \| 09.09.08 \| 10.09.08 \| 14.12.08 \| 16.12.08 \| 02.07.09 \| 07.09.09 \| 19.09.09 Camille - Spreading the R#42 love HERE - x.x.x In Loukoum I Trust Too

13-05-2009, 12:34 PM	#7985
Crests tiger! fire! cyber! Join Date: Feb 2009 Posts: 151,902 My Mood: Country: Chat posts: 20 Thanks given: 46 Thanked 80 Times in 63 Posts	bonjour, je suis ici. pour maintenent. __________________ ♪

13-05-2009, 02:05 PM	#7986
Chavi Coldplayer Join Date: Dec 2007 Posts: 12,766 Gender: Country: Chat posts: 0 Thanks given: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	Bonjour tout le monde ! Quote: Originally Posted by arwen88;3019092 - let’s try it again: 'Je m’appelle Claude' - 'Je depli mblue'. CLASSIQUE ! La version française de cet épisode est horrible par contre.. Ca rend trop mal en espagnol.. J'avais un projet à faire en cours de civilisation US au premier semestre. Avec mon groupe on a choisi le rêve américain.. devinez avec quelle série typique on l'a comparé ? edit : par rapport aux scènes de tous les jours qui nous rappelle Friends.. j'ai fait deux semaines de déménagement là, d'abord pour moi et ensuite pour aider ma soeur. Et on a pu s'empêcher de refaire la scène du canapé de Ross et de son célèbre "PIVOT" Bon j'ai pas porté le canapé parce que je suis une tite nature ms le coeur y était __________________ Strasbourg Lyon Paris x2 Rotterdam Antwerp London x2 Arras Werchter Paris Nijmegen x2 London (+Christmas lights)

13-05-2009, 02:19 PM	#7987
arwen88 Vginie Join Date: Aug 2008 Posts: 2,442 My Mood: Gender: Country: Chat posts: 0 Thanks given: 4 Thanked 0 Times in 0 Posts	Quote: Originally Posted by Chavi;3019341 CLASSIQUE ! La version française de cet épisode est horrible par contre.. Ca rend trop mal en espagnol.. J'avais un projet à faire en cours de civilisation US au premier semestre. Avec mon groupe on a choisi le rêve américain.. devinez avec quelle série typique on l'a comparé ? edit : par rapport aux scènes de tous les jours qui nous rappelle Friends.. j'ai fait deux semaines de déménagement là, d'abord pour moi et ensuite pour aider ma soeur. Et on a pu s'empêcher de refaire la scène du canapé de Ross et de son célèbre "PIVOT" Bon j'ai pas porté le canapé parce que je suis une tite nature ms le coeur y était Oui! Excellente la scène du canapé ! d'ailleurs je me souviens d'un bêtisier où on voyait cette scène, et ça n'a pas été facile de la tourner avec les fou rires provoqués par Ross Je n'ai jamais regardé les saisons 9 et 10 en VF car je n'aime pas du tout les 3 nouvelles voix, donc je suis passé direct en anglais! Par contre, j'aime beaucoup leurs voix françaises (celles du début), le doublage était très bien fait je trouve ^^ __________________ ViVa La Vida Tour / Paris Bercy - 09.09.08 / Paris Parc des Princes - 07.09.09 25th-26th November 2010 / London Boat Trip <3 Main Square Festival - 07/07/2011 Taratata - 09/09/2011 // La Cigale - 31.10.11 // Le Grand Journal - 1.11.11 MX Tour / Paris Bercy - 14.12.11 / Emirates Stadium London 01-04.06.12 / Stade de France 02.09.12 Keeper of: Phil's Elvis' suit / Chris Martin's cover of "In The Sun" feat. Micheal Stipes

13-05-2009, 12:10 PM	#7982
Perrine ♪♫ Join Date: Jan 2009 Posts: 10,011 My Mood: Location: On Melancholy Hill Gender: Country: Chat posts: 0 Thanks given: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	Euuuh non... Mais... j'étais trop jeune ! ... non ?

13-05-2009, 12:31 PM	#7984
Perrine ♪♫ Join Date: Jan 2009 Posts: 10,011 My Mood: Location: On Melancholy Hill Gender: Country: Chat posts: 0 Thanks given: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	Aaaaaaah merci Camille ! Originale la façon dont tu m'appelles

13-05-2009, 02:24 PM	#7988
Crests tiger! fire! cyber! Join Date: Feb 2009 Posts: 151,902 My Mood: Country: Chat posts: 20 Thanks given: 46 Thanked 80 Times in 63 Posts	un, deux, trois! tais toi, moi. bonjour, comment ca va? __________________ ♪

13-05-2009, 02:39 PM	#7989
Gui-Home42 Árbol de Naranja Join Date: Oct 2008 Posts: 2,200 My Mood: Location: Barcelona and Le Mans (France) Gender: Country: Chat posts: 0 Thanks given: 5 Thanked 0 Times in 0 Posts	ça va très bien merci & toi ? __________________ Twisted Logic Tour : 29.11.2005 - PARIS BERCY,The Viva La Vida Tour : 09.09.2008-10.09.2008 - PARIS BERCY,[B] 02.07.2009 - ARRAS[ - Main Square Festival/B], The Viva La Vida Tour Stadium : 07.09.2009 - PARIS Parc des Princes, Mylo Xyloto Tour Stadium : 22.05.2012 - NICE Stade Charles Ehrmann

13-05-2009, 03:04 PM	#7990
a-chan Rhythm section rules! Join Date: Oct 2008 Posts: 6,110 My Mood: Gender: Country: Chat posts: 0 Thanks given: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts	@Crestof daylight: salut ça va?! Quote: Originally Posted by Chavi;3019341 edit : par rapport aux scènes de tous les jours qui nous rappelle Friends.. j'ai fait deux semaines de déménagement là, d'abord pour moi et ensuite pour aider ma soeur. Et on a pu s'empêcher de refaire la scène du canapé de Ross et de son célèbre "PIVOT" Bon j'ai pas porté le canapé parce que je suis une tite nature ms le coeur y était trop fort!! Nan moi le truc que je fais tout le temps quand je vois ma soeur et qu'on commence à se fritter c'est le célèbre 'doigt-sans-en-faire-un' de Ross@Monica!! En général ma soeur répond avec la version coude et mon beau-frère (graaand fan de la série) est plié!! __________________ Paris Bercy - 10/09/2008 Parc des Princes, Paris - 07/09/09 Wembley Londres - 19/09/2009 Main Square Festival Arras - 03/07/2011 Paris Bercy - 14/12/2011 - Alcoholics! Having difficulty holding a job? Colleagues insensitive to your requirements? Join the road crew of a touring band. You'll love it! - Alex Kapranos - "May the koala of tenderness hug you til it's all better” - Gary Lightbody

13-05-2009, 03:17 PM	#7991
cha buckland Jotena Buckland Join Date: Jun 2008 Posts: 1,675 My Mood: Location: Lille France Gender: Country: Chat posts: 0 Thanks given: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts	Pour ma part j'ai jamais regardé plus de deux minutes, je supporte pas cette série XD ! __________________ ...Charlotte... Paris Bercy : 9 September 2008 …… The Bakery London : 7 Avril 2009 with Guy & Phil …… Main Square Festival : 2 Juillet 2009 …… Parc Des Princes : 7 September 2009 …… A Mail from London thank you so much Jonny and thank you so much Chris, Will & Guy! : 16 Février 2010 …… The Exhibition Room : 5 Avril 2010 …… The Exhibition Room : 5 Juin 2010 …… http://logicaltandori.tumblr.com/

13-05-2009, 03:23 PM	#7992
Perrine ♪♫ Join Date: Jan 2009 Posts: 10,011 My Mood: Location: On Melancholy Hill Gender: Country: Chat posts: 0 Thanks given: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	Ruuuuuuuuuuuuuuun Cha ! On fairait mieux de se mettre à l'abri de tous ces fans de Friends assoifés de sang

13-05-2009, 03:24 PM	#7993
Chavi Coldplayer Join Date: Dec 2007 Posts: 12,766 Gender: Country: Chat posts: 0 Thanks given: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	Quote: Originally Posted by arwen88;3019371 Oui! Excellente la scène du canapé ! d'ailleurs je me souviens d'un bêtisier où on voyait cette scène, et ça n'a pas été facile de la tourner avec les fou rires provoqués par Ross Je n'ai jamais regardé les saisons 9 et 10 en VF car je n'aime pas du tout les 3 nouvelles voix, donc je suis passé direct en anglais! Par contre, j'aime beaucoup leurs voix françaises (celles du début), le doublage était très bien fait je trouve ^^ Je suis d'accord pour les voix. La nouvelle de Rachel la rendait plus cruche qu'elle ne l'était .. C'est marrant parce que toutes les vannes passent très bien en français dans les premières saisons, mais pour les dernières c'est affreux! Quote: Originally Posted by Crests of Daylight;3019376 un, deux, trois! tais toi, moi. bonjour, comment ca va? Salut ! ca va bien et toi ? Quote: Originally Posted by a-chan;3019426 trop fort!! Nan moi le truc que je fais tout le temps quand je vois ma soeur et qu'on commence à se fritter c'est le célèbre 'doigt-sans-en-faire-un' de Ross@Monica!! En général ma soeur répond avec la version coude et mon beau-frère (graaand fan de la série) est plié!! Hahaha ! Ca nous arrive à nous aussi.. On est vraiment tous des fanatiques.. Ma soeur a acheté le trivial pursuit Friends.. C'est trop facil! edit : C'est pas un forum Friends les filles, on va pas vous huer __________________ Strasbourg Lyon Paris x2 Rotterdam Antwerp London x2 Arras Werchter Paris Nijmegen x2 London (+Christmas lights)

13-05-2009, 03:27 PM	#7994
Perrine ♪♫ Join Date: Jan 2009 Posts: 10,011 My Mood: Location: On Melancholy Hill Gender: Country: Chat posts: 0 Thanks given: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	Ca va je peux sortir alors ?

13-05-2009, 03:29 PM	#7995
Gui-Home42 Árbol de Naranja Join Date: Oct 2008 Posts: 2,200 My Mood: Location: Barcelona and Le Mans (France) Gender: Country: Chat posts: 0 Thanks given: 5 Thanked 0 Times in 0 Posts	...en parlant de sang moi j'étais plus Buffy XD je le suis tjrs en fait, je crois qu'un moment j'étais vraiment Buffy addict c'est toute ma période collège lycée XD sincèrement Friends n'était pas ma série favorite je l'a regardais de temps en temps mais sans plus & puis c'était parce que mes soeurs regardaient sinon je suis à fond dans Californication Six Feet Hunder The Simpsons Dark Angel Weeds Allez je sors aussi alors ... __________________ Twisted Logic Tour : 29.11.2005 - PARIS BERCY,The Viva La Vida Tour : 09.09.2008-10.09.2008 - PARIS BERCY,[B] 02.07.2009 - ARRAS[ - Main Square Festival/B], The Viva La Vida Tour Stadium : 07.09.2009 - PARIS Parc des Princes, Mylo Xyloto Tour Stadium : 22.05.2012 - NICE Stade Charles Ehrmann

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search