german lessons

[Darlene_Ihnfsa]

as there's already a spanish and italian lessons and as there's a big german community here (german fans thread) why not a thread where to learn german? ;)

so here it goes. :)

[Darlene_Ihnfsa]

so how do i say...

hi, i'm ari, nice to meet you.
how are you doing today?
:book2:

pd: ingmar teached me the second sentence. :)

[Sheila]

u say

hi, ich bin ari, schön dich zu treffen.
wie geht es dir heute?

[Darlene_Ihnfsa]

thanks sheila, danke. is that right?

wie geht es dir heute sheila?

[Sheila]

mir geht es super. wie geht es dir, ari?

wie ist das wetter bei dir? (how is the weather with u?) :)

[hippidami]

hallo, ich bin Damla:)
wie geht's euch?
i wanted to say how is everybody but i am not sure is it right hahaha:)

[winnie]

It can't be more correct :-)

[hippidami]

heeyyy thxxxxx:)
or i should say danke schööönnnnn:)

[winnie]

Wie du möchtest! ;-) / How you like to (i think?)

[hippidami]

??? i didint get it :huh:

[winnie]

Um, I wanted to say "What you prefer", but I've had some kinda blockade in my brain then...

[hippidami]

ohhh ich verstehe:)
is it also richtdig?correct?

[hippidami]

i mean i undertsand but i confused a liittle:)))) :blush: :blush:

[winnie]

hehe, yeah "ohhh ich verstehe:)" is correct, too.

Adn "richtdig" is spelled "richtig", if that wasn't a typo.

[mc_squared]

Um, I wanted to say "What you prefer", but I've had some kinda blockade in my brain then...

"WHATEVER you prefer" would be a good way to say it..................

[hippidami]

ok i remember now danke schön:)

[Gitta Rensolo]

Here is some dialect of my area:"Ja jo dat" means something like "Yes I agree!" :D

[cf]

Here is some dialect of my area:"Ja jo dat" means something like "Yes I agree!" :D

Das hab ich noch nichtmal gehört. / I doesn't heard of this before Oo

[Gitta Rensolo]

Ja du wohnst ja auch nicht in der Eifel!/Well you don't live in the Eifel!

[hippidami]

i took lots of pictures today. how can i say it?????

[Gitta Rensolo]

Ich habe heute viele Fotos gemacht :D

[mc_squared]

Is "viele" ONLY when it's plural??
Is "viel" used in all other cases??
That was the only word I was unsure about.............................

[Gitta Rensolo]

Is "viele" ONLY when it's plural??
Is "viel" used in all other cases??
That was the only word I was unsure about.............................

Wow...ICH kann DIR (vielleicht) helfen:

Also ich denke "viele" wird immer dann gebraucht,wenn dahinter ein plural Wort steht...z.B. "Viele Kinder" oder "Wie viele Kinder waren da???"

"viel" hingegen wird bei Wörtern gebraucht die keine Plural-Form besitzen....z.B."viel Geld"...oder "Wie viel Geld".....oder "Viel Arbeit"... :)
Hoffe ich konnte Dir helfen ;)

[mc_squared]

O.K., but does "Dir" have a capital "d" or not??

[Gitta Rensolo]

Ja also nach der alten rechtschreibung wird es noch mit großem D geschrieben...nach der neuen soviel ich weiß nicht mehr,aber ich find's besser mit großem D,weil das irgendwie persönlicher und höflicher ist! :)

[cf]

O.K., but does "Dir" have a capital "d" or not??
'Dir' only has a capitol 'D' when it stand in a sentence on the beginning.
Example: "Dir geht es gut?"
Otherwise you write it without capitals.
Example: "Wie geht es dir?"

;)

//edit: Julia, nach der neuen deutschen Rechtschreibung wird es auch klein geschrieben! ;)

[*Sarah*]

richtig... aber ich glaub, es hat sich nicht erst seit der rechtschreibreform geändert, sondern schon vorher. ;) aber eigentlich ist es egal, ob nun groß oder klein.

//edit: @cf: man kann's auch mitten im satz groß schreiben, genauso wie Ihre, Ihnen, Sie... alle anderen halt. ;)

[mc_squared]

Why is it "nach DER" alten??

[Gitta Rensolo]

:huh: :huh: :huh: :huh:

:idea2: meinst du vielleicht,weil es DIE rechtschreibung heißt???

[cf]

//edit: @cf: man kann's auch mitten im satz groß schreiben, genauso wie Ihre, Ihnen, Sie... alle anderen halt. ;)
.. Ach scheiss drauf :D

[Gitta Rensolo]

Why is it "nach DER" alten??

wenn du ein feminines Wort im dativ brauchst sagst du "Der" :D

Wow bin ich schlau :smug:

[mc_squared]

Sort of - please explain!
:D

Kannst du bitte erklären??

[*Sarah*]

Why is it "nach DER" alten??

don't ask that question, that's the damn german grammar. I don't get the whole thing. *lol*

frage: nach wessen regel?
antwort: nach der regel DER alten rechtschreibung.


so it's genitive if I'm not mistaken.

wer? die rechtschreibung
wessen? der rechtschreibung ("die regel DER rechtschreibung" you see?)
wen? die rechtschreibung
wem? der rechtschreibung


oh my god... lol

[Gitta Rensolo]

Nein Sarah das stimmt nicht ganz...es ist Dativ und nicht Genitiv:Die Frage ist nach WEM ist es jetzt anders?
Antwort:Nach DER neuen rechtschreibung.....nur so ein beispiel....

[*Sarah*]

^auch gut, aber im dativ isses doch dann noch richtig, bei wem. ^^
ich dachte, mit genitiv gehts auch. ^^

[mc_squared]

Ha ha!! That's what I was told a long time ago - that even you Germans find the grammar confusing!! :lol:

[Gitta Rensolo]

Ja wenn du die Regel davor setzt schon.... :D

[*Sarah*]

@julia: lol so war's gedacht... ^^ ist verbessert. himmel, das hatte ich das letzte mal in der 6. klasse oder so, ich kann die ganzen regeln nicht mehr.

@mark: correct. lol

[mc_squared]

I was told not to worry about it too much, but I prefer to be correct! :(

[Gitta Rensolo]

Deutsche Grammatik ist echt schwer...aber ich war immer gut darin.... :D

[mc_squared]

Why did you say "schwer" and not "schwierig"?? I thought "schwer" only meant heavy??
When do you use "darin"??

[*Sarah*]

yes, I'd say "schwierig" means hard or complicated... but "schwer" means basically the same.

"diese Aufgabe ist schwierig."
"diese Aufgabe ist schwer."

it's both possible.

[Gitta Rensolo]

Ja mit schwer und schwierig hast du recht,wenn ich es richtig gemacht hätte,hätte ich schwierig gesagt! ;)

Darin kannst du gebrauchen wenn du:
1.Einen Inhalt beschreiben willst....z.B."Wie viel Wasser ist darin?"
2.Es gibt das verb "Gut in etwas sein" und somit sagst du dann "ich bin gut darin" :)

[mc_squared]

^That's interesting to know!

What about "darin"??

[Gitta Rensolo]

Das hab ich dir doch grad erklärt!!! :huh:

[mc_squared]

I hadn't realised!

What about BOBBY Darin?? :huh:

[Gitta Rensolo]

:huh: Wie BOBBY????

[mc_squared]

He was a famous singer about fifty years ago!! :P

[Gitta Rensolo]

:lol: :lol: :lol: :lol:
hahahahahahahahahah......

So,in your youth?????? :P :P :P :P :P

[mc_squared]

He had a good song called "Dream Lover", and a film was made about him a couple of years ago.
It starred Kevin Spacey and was called "Beyond The Sea", which was another of his songs!! :D

[Gitta Rensolo]

:idea2: is it..."somewhere,beyond the sea..."?Robbie sang it for find nemo right?

[mc_squared]

Yes - that's the one!!

[Gitta Rensolo]

Yeah I like that it's....CHILLING! :D

[Darlene_Ihnfsa]

wow 4 pages in a day :o

i must check it. :)

wie geht es dir heute? ;)

[Gitta Rensolo]

Hallo Ari,mir geht es gut!Und dir?

[Sambo3000]

Hallo, Ich heisse Seamus.
Ich habe Deutsch fur drei jahre gelernt. :)

[Gitta Rensolo]

Sehr gut...mein name ist Julia!

[Darlene_Ihnfsa]

Hallo Ari,mir geht es gut!Und dir?

:huh: dir means you? mir means i?

mir geht es gut.. is that right :huh:

[Sambo3000]

Hallo Julia. Ich habe latzes Sommer in Stuttgart fur einer Schuler Ausstausch gegangen. Wo wohnen Sie? Es tut mir leid ich habe uber der,die,das keine anung. :/

[mc_squared]

Und Julia wohnt in ein Kaff!! :P

[Gitta Rensolo]

Mark hat vielleicht Recht/Mark is maybe right

[mc_squared]

Nein - Mark hat ganz Recht??

[Gitta Rensolo]

Ok...Mark hat mich überzeugt und hat recht/Ok...Mark convinced me and is right

[cf]

Ariii :)

[*Sarah*]

Hallo Ari,mir geht es gut!Und dir?

:huh: dir means you? mir means i?

mir geht es gut.. is that right :huh:

that's correct. :) you means "dir" or "du"

"you are 10 years old" --> "Du bist 10 Jahre alt."
"how are you?" --> "Wie geht es dir?"


"I" means "ich", "me" means "mir"

"I am talking." ---> "Ich rede."
"She is talking to me." ---> "Sie redet mit mir."


hope that helps a bit... ;)

[Gitta Rensolo]

Ariii :)

Du musst die deutsche UND englische bedeutung hinschreiben/you have to write the german AND the english meaning

[mc_squared]

Ok...Mark hat mich überzeugt und hat recht/Ok...Mark convinced me and is right

But you wrote "Recht" once with a capital R and once without! :huh:

[*Sarah*]

Und Julia wohnt in ein Kaff!! :P

in einem kaff. ;)
sie wohnt in dem kaff, that is why it's einem

[Gitta Rensolo]

Ok...Mark hat mich überzeugt und hat recht/Ok...Mark convinced me and is right

But you wrote "Recht" once with a capital R and once without! :huh:

Ich wusste,dass das noch kommt.....ich war mir nicht siher aber ich glaube es wird in dem fall mit kleinem r geschrieben.... :)

[Darlene_Ihnfsa]

thanks a lot sarah it helps, but i still have loads to learn, thanks a lot i will be asking all the time here :) i hope it won't annoy you friends, i want to learn german. ;)

hey ingmar wie geht es dir heute? :kiss:

[Gitta Rensolo]

Nein Ari du nervst uns nicht/No Ari you don't annoy us

[cf]

hey ingmar wie geht es dir heute? :kiss:
Mir gehts super, aber mir is langweilig. ;) / I'm feeling great but also bored. ;)
(analogous translated) ^^

Und du? / And you?

:D

[Darlene_Ihnfsa]

mir gehts super ;) but a bit tired, how you say that in german? :huh: :book2:

[Gitta Rensolo]

...aber ich bin ein bisschen müde

[cf]

say it like this: "mir gehts super, aber ich bin ein bißchen müde"

tired --> müde
a bit --> ein bißchen
but --> aber

:)

[Darlene_Ihnfsa]

thanks a lot julia. danke julia :kiss:

[Gitta Rensolo]

Bitteschön/You're welcome :kiss:

[Darlene_Ihnfsa]

danke. :)

[winnie]

Nein Sarah das stimmt nicht ganz...es ist Dativ und nicht Genitiv:Die Frage ist nach WEM ist es jetzt anders?
Antwort:Nach DER neuen rechtschreibung.....nur so ein beispiel....

Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod sag ich dazu nur ;-P

[cf]

/edit: Oups, falscher Thread xD

[kekita]

Bitteschön- how do you pronounce this word :huh:


this is my sister her name is (name of person)

good evening, could you please direct me to the toilets?

thank you so much i was busting to go.

how would you say these sentences in German? :D

[winnie]

Pronouncing "bitteschön"? phew, that's hard, let me try:

Bidashon or Bidashean ... it's hard to discribe the ö in your language ;-)
It's kinda like first the "Bid" followed by an a and then either shon or shean (the ea is the same as in "earn"). The last one sounds better, but I think, it's harder to understand. Anyways, let's go on:

"this is my sister her name is (name of person)"
Das ist meine Schwester, ihr Name ist (name)"

"good evening, could you please direct me to the toilets?"
Guten Abend, könnten Sie mir bitte die Toiletten zeigen?

"thank you so much i was busting to go"
Vielen Dank, ich wollte gerade gehen. (don't really know, what's meant with busting though, does it mean "i wanted to go right now"?)

[kekita]

Danke you very much winnie :D
that is one hard word but you explained it very well.

:lol: busting to go- i really had to go(to the toilet), for example take a balloon with water, if it has to much water it might burst!
hope that explains it

[mc_squared]

"Bitte" sounds like bitter, and "schön" rhymes with burn...................................

[kekita]

;) cheers- so you know German Mc- btw you don't mind me calling you Mc do you?

[mc_squared]

Well I'm not Scottish, so you'd be better sticking to "Mark"! :D

[winnie]

@kekita:

ah, okay, then it would be something like that:
"thank you so much i was busting to go"
Vielen Dank, ich musste so dringend mal [auf die Toilette].

But I would be a little bit confused, when someone's saying this to me after I told him/her, where the toilets are ;-) I think, "Vielen Dank!" would be enough ;-)

@mark: yeah... that would be a better way for describing the pronounciation.

[mc_squared]

@kekita:

ah, okay, then it would be something like that:
"thank you so much i was busting to go"
Vielen Dank, ich musste so dringend mal [auf die Toilette].

But I would be a little bit confused, when someone's saying this to me after I told him/her, where the toilets are ;-) I think, "Vielen Dank!" would be enough ;-)

@mark: yeah... that would be a better way for describing the pronounciation.

So why is "Dank" with a capital D and "danke" not? :huh: Does it count as a noun?

[winnie]

Dank is a noun. But danke is a special verb-type (dunno which) of "danken" (to thank) - so you write "danke" only with a capital D, when it stands at the beginning of a sentence, otherwise, you don't. Understand?

edit: I think, "danke" comes from "ich danke", but maybe the "ich" fell away during some time... I'm not a etymologist though, but it would explain, why danke is a verb.

[mc_squared]

Yes, that IS how I understood it..........................................

[kekita]

^ danke for that winnie and Mark

what i meant by Mc was M.C you know like in M.C. Hammer :P

[mc_squared]

^Please don't compare me to him - he's terrible!! :P

[Gitta Rensolo]

You are right....and you are NOT terrible..... :D :D :D :cool:

[mc_squared]

You are right....and you are NOT terrible..... :D :D :D :cool:

:kiss:

[Gitta Rensolo]

:blush: :blush: :blush:

"kisses for me,save all your kisses for me......" :D :kiss:

[mc_squared]

"Bye bye baby - bye bye..................
Don't cry, baby - don't cry!!"

[Gitta Rensolo]

:lol:

la-la-la-la-la-laaaaa.....

we played it this morning with our music club..... :D

[Gitta Rensolo]

here is some dialect:"Net schwaade,laade." Means something like "Don't talk just drink!" :P

[mc_squared]

:lol:

la-la-la-la-la-laaaaa.....

we played it this morning with our music club..... :D

The last line goes something like:

"Save all your kisses for me -
Even though you're only THREE"

He's singing to his little daughter, I think!! :P

[Gitta Rensolo]

Really????
Wasn't the song at the Eurovision song contest in....1976!????
It was sung by women and men right?

[mc_squared]

^Yup!! And it won!! :P

[Gitta Rensolo]

:dozey: Was it British????Yes right???? :dozey:

[mc_squared]

^Yup!! :P

[Gitta Rensolo]

germany was at the last place this year.....but I think in years like 1976 the song contest had a special meaning...today it's just trashy and every song sounds the same.....BOOOOOOOORRRRRIIIINNNNNGGGGGG :snore:

[mc_squared]

^No - it's ALWAYS been trashy, and always WILL be!! :P

[Gitta Rensolo]

Yeah...but I think in former times it was better than today....anyways I don't watch it... :smug:

[mc_squared]

^Neither do I! Yet another thing we have in common!! :D

[Gitta Rensolo]

:smug: :smug: :smug: :smug: :smug:
That's why I LIKE you :D

[mc_squared]

^Gleichfalls! :D

[Gitta Rensolo]

^Wow du antwortest in deutsch!Warum das jetzt auf einmal???

[mc_squared]

^I'm far more confident with "single" words and small phrases!! :D
Why does "deutsch" have a small D?

[winnie]

Vielleicht, weil das der "german lessons"-Thread und nicht das Julia/Mark-Separé ist ;-))

[Gitta Rensolo]

^I'm far more confident with "single" words and small phrases!! :D
Why does "deutsch" have a small D?

Ganz einfach,weil es für mich leichter ist nur klein zu schreiben...aber ich werde ab jetzt alles richtig schreiben,damit du es lernst ;)

[mc_squared]

^I'm far more confident with "single" words and small phrases!! :D
Why does "deutsch" have a small D?

Ganz einfach,weil es für mich leichter ist nur klein zu schreiben...aber ich werde ab jetzt alles richtig schreiben,damit du es lernst ;)

That would be extremely helpful (please translate)!! :)

[winnie]

^Das würde sehr hilfreich sein

[Gitta Rensolo]

Das wäre sehr hilfreich (bitte übersetze) :P

[mc_squared]

^Das würde sehr hilfreich sein

That sounds correct to me!! :D

[Gitta Rensolo]

Meins war auch richtig :P

[winnie]

Ja, aber meins war moderner ;-)
Konjunktiv II ist veraltet, hehe :-)

[mc_squared]

^I think yours sounded more like "That WAS very helpful"!

[mc_squared]

Meins war auch richtig :P

Why "meinS"??

[winnie]

Yeah, the german language has three types of subjunctive mood. Her was right, too, but it's not really used anymore in all-day life. Poetrists or so use this still ;-)

[Gitta Rensolo]

Weil die Frage dazu wäre:wessen war richtig?
Antwort:Meins....

[Darlene_Ihnfsa]

how do you say the numbers and colours in german?
one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
black, white, red, yellow, brown, orange, pink, purple, grey, green, blue.
:book2:

[Sheila]

ok the numbers = die Zahlen

1 eins, 2 zwei, 3 drei, 4 vier, 5 fünf, 6 sechs, 7 sieben, 8 acht, 9 neun, 10 zehn, 11 elf, 12 zwölf

the colours = die Farben

black= schwarz, white = weiß, red=rot, yellow(yay)=gelb, brown=braun, orange =orange and pink=pink(easy ones) a light pink is called rosa, purple = lila or violett (i hope it is), grey=grau, green=grün, blue=blau

:idea2:

[Gitta Rensolo]

More dialect:"Mach et jood un schwenk dr hoot!"
Means:"Goodbye and put up your hat!"

[Ambergris]

How do I say "shut up" in German? :dozey:

[winnie]

Pick one for yourself:

"Schnauze!" or "Halt die Fresse!" - we have many versions of that ;-)

[Ambergris]

*Wonders how it is pronounced...

Lol, danke sie.

[Gitta Rensolo]

Danke SEHR.... :D

[Ambergris]

:embarrased:

Thanks again

[Gitta Rensolo]

:lol: it's ok.....

[Darlene_Ihnfsa]

danke sheila ;)

[*Sarah*]

*Wonders how it is pronounced...

Lol, danke sie.

I have no idea how to explain how it is pronounced. :thinking: because it's pronounced pretty much how it is written... hm.

and yes, you can use "Danke sehr". or "Danke dir" which is a short form of "Ich danke dir". ;)

[RICK8]

Hallo Ich bin richard wie geht es dir? Ich bin ein berliner.

[RICK8]

Is there anyone on here actually from Germany? I am but I haven't used it for a while and have trouble writing it but can read it easily.

[cf]

Hallo Ich bin richard wie geht es dir? Ich bin ein berliner.
Hallo Richard, mir geht es gut. Ich bin ein Hamburger. Schön dich zu sehen :D

[RICK8]

Great. I really need to practise writing german again it's hard when you haven't used it for 10 years.. :D

[jinxie]

Hallo! Ich möchte auch mein Deutsch hier ein bisschen üben.
Ich bin Katarina und ich wohne in Slowenien.

Also, wie geht es Ihnen heute? :)

[cf]

Hallo Katarina. Mir geht es gut, und dir? ;)

By the way: You speak in formal german language, you can better say "Wie geht es dir heute?" (informal) because all over the internet, it isn't important to speak formal :)

So, "du'z" me :D

Understand what I mean? :huh:

[Gitta Rensolo]

man darf dich "duzen"???? :P

[cf]

man darf dich "duzen"???? :P

Verwirr doch bitte die Leute hier nicht denen ich grad versuch die deutsche Sprache etwas näher zu bringen :D

[Gitta Rensolo]

haha....welche Leute?grad im Moment bin nur ich hier...achja und DU! :P

[hippidami]

entschuldigung( i wanted to mean excuse me but...:)) who won the elevations the green part or schröder??

[winnie]

entschuldigung is correct ;-)

I think, you mean the elections? And the green party usually works together with schröder's party - the counterpart of schröder is the conservative party.

Anyways, it's still not clear, who won the elections. Today there are post-elections in Dresden, but they won't clear things as well. It seems, that schröder's party and the conversative party will work together, but the leader of both parties demand to become chancellor! They are still arguing and arguing and arguing... it sucks ;-)

[jinxie]

Hallo Katarina. Mir geht es gut, und dir? ;)

By the way: You speak in formal german language, you can better say "Wie geht es dir heute?" (informal) because all over the internet, it isn't important to speak formal :)

So, "du'z" me :D

Understand what I mean? :huh:
Natürlich verstehe ich :) Danke für die Erklärung. Dritte Person Plural (Siezen) macht mir viele Probleme, weil wir für Siezen die zweite Person Plural benutzen.

Und mir geht es auch gut. ;)

[winnie]

Wow, super Deutsch, Katarina, Respekt! Zweite Person Plural als Anrede wurde bei uns nur noch im Mittelalter benutzt - "Eure Majestät" zum Beispiel.

Hast du das Deutsch in deiner Schule gelernt?

[jinxie]

Danke Winnie! :blush:
Ja, ich lerne Deutsch in der Schüle; dieses Jahr ist das vierte. Ich habe Deutsch auch an dem Abitur (im Juni 2006); dazu muss ich heute etwas über "Zeit" und "Bekleidung und Mode" schreiben. :/

[winnie]

Oh, Deutsch im Abitur. Na dann wünsche ich dir mal viel Glück für die Prüfungen! Und wenn du Fragen hast, frag hier einfach ;-)

[jinxie]

Ich werde das nicht vergessen! :)

[naty]

ich kann dir auch helfen!!! deutsch ist einer meiner lieblingsfächer!!! :D

[jinxie]

Vielen Dank, ich glaube ich wird Hilfe von beidem brauchen!
Im Moment, ich schließe Freundschaft mit deutschen Wikipedia... und es geth nicht sehr gut... :confused:

[jinxie]

Nun brauche ich eure Hilfe... Könnt euch meine Hausaufgabe ansehen, ob ich viele Fehler beging? Bitte??

ZEIT

Unter der Zeit versteht man das, was dem Phänomen der Veränderung zugrundgeliegt und als Übergang von der Vergangenheit über die Gegenwart in die Zukunft wahrgenommen wird. Die Vergangenheit ist dabei der Bereich der Tatsachen, die Zukunft der Bereich der Möglichkeiten. Das Vergehen der Zeit macht aus Möglichkeiten Tatsachen, aus Zukunft Vergangenheit.

Platon: „Ihre Existenz ist nur an die Gegenwart gebunden, Vergangenheit existiert nicht mehr, das Zukünftige gibt es noch nicht. Das Jetzt ist unteilbar.''

Eine genaue Definition des Wesens der Zeit ist nicht möglich; was ist das Wesen der Zeit, ist eine der wichtigsten philosophische Fragen.

Die Physiker hatten in Vergangenheit viele Probleme mit der Frage, wie sie Zeit messen sollen. Darum ist Zeit sehr eng mit Astronomie verbinden. Die Messung der Zeit ist zugrundgeliegt mit Bewegungen der Planeten und andere astronomischen Körper.
Für Messung der Zeit brauchen wir verschiedenen Uhren. Mit denen bekommen die objektiven Informationen über Zeit.

Aber manchmal geht Zeit für uns sehr schnell, und manchmal sehr langsam; wir wahrnehmen Zeit subjektiv. Wenn etwas interessant ist, geht Zeit schnell; anderseits, wenn wir in einer langweiligen Situazion sind, geht Zeit langsam. Auch wenn wir wenig Zeit für etwas haben, geht Zeit zu schnell, und man sagt, dass man mehr Zeit braucht.

[naty]

Eine genauere Definition des Wesens der Zeit ist nicht möglich; was ist das Wesen der Zeit? Ist das eine der wichtigsten philosophische Fragen?

Die Physiker hatten in der Vergangenheit viele Probleme mit dieser Frage, wie sie Zeit messen sollen. Darum ist Zeit sehr eng mit Astronomie zu verbinden. Die Messung der Zeit ist im Grunde mit der Bewegungen der Planeten und andere astronomischen Körper (hier fehlt ein wort!!!!!!!).
Für Messung der Zeit brauchen wir verschiedene Uhren. Mit denen bekommen wir objektiven Informationen über Zeit.

Für Messung der Zeit brauchen wir verschiedenen Uhren. Mit denen bekommen wir objektive Informationen über Zeit.

Aber manchmal vergeht die Zeit für uns sehr schnell, und manchmal sehr langsam; wir nehmen die Zeit subjektiv wahr. Wenn etwas interessant ist, gehtdie Zeit schnell vorbei[/color]; anderseits, wenn wir in einer langweiligen Situationen sind, vergeht die Zeit langsamer. Auch wenn wir wenig Zeit für etwas haben, vergeht die Zeit zu schnell, und man sagt, dass man mehr Zeit braucht.



ich hoffe, dass ich alles richtig ausgebessert habe

[jinxie]

Vielen vielen vielen vielen und vielen Dank!! :)

[jinxie]

das fehlende Wort - verbinden?

[naty]

ja könnte passen ;)

[jinxie]

:) Danke noch einmal.
Ich habe noch eine Theme zu bearbeiten, könntest du es später mal gucken? (ob du die Zeit und die Wille hast)

[naty]

ich werd nur noch eine stunde online sein. aber morgen werde ich wieder zeit haben :)

[jinxie]

dann möchte ich dir nicht mehr martern. :)

[winnie]

Hehe, ja, zeig das am besten morgen nachmittag mal vor - dann werden einige deutsche online sein, die dir helfen können ;-)

Übrigens finde ich dieses Thema mit der Zeit sehr interessant, da ich sowieso sehr Physik-Interssiert bin... wenn die Hilfe zu diesem Thema brauchst, frag einfach.

[*Sarah*]

Ich finde das Thema "Zeit" in einer Fremdsprache total schwierig... Hast du echt gut gemacht, jinxie. ;)

[jinxie]

Danke! Nah ja, es war nicht so schwierig, mit Internet, dem Wörterbuch und einem Grammatikbuch... und euch ;)
Die Thema 'Zeit' finde ich auch interessant, weil wir nicht oft über es denken.
Studierst du Physik, Winnie? Ich habe es auch im Abitur... :)

Die andere Thema ist Bekleidung und Mode; heir habe ich Wikipedia weniger benutzt, darum glaube ich hatte mehr Fehler begangen.

Bekleidung und Mode

Kleidung hat viele Funktionen: die erste ist der Schutz des menschlichen Körper vor äußerlichen Einflüssen wie Kälte, Nässe, Hitze usw. Heutzutage vergessen wir oft diese ursprüngliche Funktion, und sich um anderen konzentrieren, z.B. um wie das Beste Aussehe mit den Kleidern zu erreichen, oder die Personalität auszusetzen.
Wegen dieser Funktion der Kleidung ist Mode entwickelt worden.
Aus verschiedenen Kleidungsstücken hat Mode zahllose neue Kleidungsstücke gemacht, und jeder Tag macht sie mehr neue Klamotten in neuen Teilen, Farben, Mustern usw.
Mode wird von Vergangenheit bis Gegenwart viel verändert. Heute, z.B. tragen wir nicht mehr die Trachten unsere Vorfahren tragten. Mode und Kleidung sind heute funktionell und praktisch. Kleidungsstücke werden heute aus verschiedene Materials gemacht: Pelz, Leder (die machen dem Mitglieder des Tierschützvereins – z.B. PETA - viele Sorge), Baumwolle, Seide, Lein, Wolle und viele neue industrielle Fiber.

Bei verschiedenen Aktivitäten trägt man verschiedene Klamotten; wenn man treibt Sport, zieht sich nicht ein elegantes Kostüm an.

Mode repräsentiert nicht nur Kleider und was man trägt, sondern auch wie man lebt; Mode zeigt sich in Architektur, Möbel, und in jeder Form des Designs.

[winnie]

Studierst du Physik, Winnie? Ich habe es auch im Abitur... :)

Ich werde Physik nächstes Jahr studieren. Und im Abitur hatte ich es auch :-)

Zu deinem Text:

Bekleidung und Mode

Kleidung hat viele Funktionen: die erste ist der Schutz des menschlichen Körper vor äußerlichen Einflüssen wie Kälte, Nässe, Hitze usw. Heutzutage vergessen wir oft diese ursprüngliche Funktion und konzentrieren uns auf andere, z.B. um das beste Aussehen mit den Kleidern zu erreichen oder die Persönlichkeit auszudrücken.
Wegen dieser Funktion der Kleidung ist Mode entwickelt worden.
Aus verschiedenen Kleidungsstücken hat Mode zahllose neue Kleidungsstücke gemacht, und jeder Tag macht sie mehr neue Klamotten in neuen Teilen, Farben, Mustern usw.
Mode wurde von der Vergangenheit bis in die Gegenwart viel verändert. Heute, z.B. tragen wir nicht mehr die Trachten, die unsere Vorfahren trugen. Mode und Kleidung sind heute funktionell und praktisch. Kleidungsstücke werden heute aus verschiedenen Materialen gemacht: Pelz, Leder (die machen den Mitgliedern von Tierschutzvereinen – z.B. PETA - viel Sorge), Baumwolle, Seide, Lein, Wolle und viele neue industrielle Fasern.

Bei verschiedenen Aktivitäten trägt man verschiedene Klamotten; wenn man Sport treibt, zieht man sich nicht ein elegantes Kostüm an.

Mode repräsentiert nicht nur Kleider und was man trägt, sondern auch wie man lebt; Mode zeigt sich in Architektur, Möbel, und in jeder Form des Designs.

_________

Mehr habe ich eigentlich nicht auszusetzen :-) Schöner Text!

[jinxie]

Vielen Dank! :)
Ich sehe ich muss noch viel üben... :|

[winnie]

Naja, das sind ja zum größten Teil kleinere Dinge, die falsch waren. Man versteht dich auch so und das zählt am meisten :-)

[jinxie]

Sag das zu meiner Lehrerin... ;)

[Gitta Rensolo]

Need some dialect????

Ok here we go:"Wemm bes dou dann?"
Who do you belong to?

[jinxie]

:o
ich glaube ich werde bei Deutsch bleiben ;)

[bruttiиo]

Need some dialect????

Ok here we go:"Wemm bes dou dann?"
Who do you belong to?
all I know right now is ich liebe dich and ich bin mude (I can't type special letters)

[Gitta Rensolo]

Very inportant sentences I think ;) is there anything else you want to learn...I'm your personal teacher :D

[bruttiиo]

well I'd like to learn how to say sweet things to the ladies you know :wink3:

[Gitta Rensolo]

Ok what about this:Du bist schön!
very simple sentence to say:You are beautiful!

[bruttiиo]

I like that. :) I need something poetic to go along with it.

[Gitta Rensolo]

Or this:Ich mag dich!
I like you....

[bruttiиo]

thank you very much, I will be back later. :)

[cf]

Or this: Zieh dich aus, leg dich hin ich will mit dir reden.
Translation: Take off you clothes, lay down, I want to talk with you.

I think this is no good ;) :P

[Gitta Rensolo]

:angry: cf don't teach him these things...not very poetic..... :P

[Petit Prince]

Hehe I remember a French guy trying to be poetic in German. That was quite funny. He didn't even understand me when I asked him what his name was.

[mc_squared]

Or this:Ich mag dich!
I like you....

Ich mag Steffi!! :P

[Gitta Rensolo]

:huh: Who is Steffi?

[bruttiиo]

Or this: Zieh dich aus, leg dich hin ich will mit dir reden.
Translation: Take off you clothes, lay down, I want to talk with you.

I think this is no good ;) :P
*takes notes...

:anxious: uhhh.... I needed to know how to say "I want to talk with you"

[winnie]

edit: ~ignore me~

[Petit Prince]

What else do you wanna know in German?

[bruttiиo]

something poetic :P because I don't plan on going to germany any time soon I'll be using this mostly on people I know for a while.

[Gitta Rensolo]

What do you mean with poetic?

[bruttiиo]

maybe like... a poem or maybe a comparison to something beautiful such as: your eyes are like the stars that light my night... I mean, that's just a very generalized example, but you know.

[Gitta Rensolo]

Ah you mean something like:"Deine Augen funkeln wie die Sterne am Himmel!"
=Your eyes shine as the stars in the sky.....

I need help from a boy....maybe Felix....I'm not familiar with these sentences....

[bruttiиo]

that's pretty good :)

[Gitta Rensolo]

Today I thought about another one....so how about this:"Für dich möchte ich die Sterne vom Himmel nehmen!" :rolleyes:

For you I want to take the stars from the sky!

[bruttiиo]

yess!

http://www.sportalicious.com/Images/tiger_fist_pump.jpg

http://www.roger-federer.org/pictures/roland%20garros/4/roger%20federer%208.jpg

[bruttiиo]

one step closer to my master plan. *pinky

http://lachlan.bluehaze.com.au/nanoshite/dr_evil/drevil_finger_one_million_dollars01_s.jpg

[Gitta Rensolo]

:lol:

Was that good or was that good?

Tell me another sentence and I'll translate it!

[bruttiиo]

hmmmm... uhh... do you think you can come up with something? I'm having trouble coming up with something right now.

[Gitta Rensolo]

Hmmmmmm have to think for a while maybe I'll get something....

[bruttiиo]

did you get anything?

[RICK8]

^viele gruesse,danke schon,bist du wieder im boot?

[Gitta Rensolo]

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Du bist bekloppt....echt.......